Access and check-in
Please use the correct entrance and keypad for your booked apartment. The access code is time-limited from the confirmed check-in time until the confirmed check-out time. When leaving, check that the door is locked or press the arrow key on the keypad.
Accès et check-in
Veuillez utiliser la bonne porte et le bon clavier pour votre appartement. Le code d'accès est limité à la période confirmée entre check-in et check-out. En partant, vérifiez que la porte est fermée ou appuyez sur la flèche du clavier.
Acceso y check-in
Use la puerta y el teclado correctos para el apartamento reservado. El código solo funciona desde la hora confirmada de check-in hasta la hora confirmada de check-out. Al salir, compruebe que la puerta está cerrada o pulse la flecha del teclado.
Доступ и заезд
Используйте правильную дверь и клавиатуру для забронированной квартиры. Код действует только с подтвержденного времени заезда до подтвержденного времени выезда. При уходе проверьте, что дверь закрыта, или нажмите стрелку на клавиатуре.
Wichtig vor der Anreise
Der Zutrittscode ist an die gebuchte Check-in- und Check-out-Zeit gebunden. Am Abreisetag gilt der Code nur bis zur bestätigten Checkout-Uhrzeit, zum Beispiel bis 10 Uhr, nicht automatisch den ganzen Tag.
Bitte die Buchungsnachricht mit dem Code griffbereit haben. Bei Airbnb-Buchungen wird der Code in der Regel automatisch erstellt und an Euch geschickt.
Tür verriegeln
Nach dem Schließen verriegelt das elektronische Schloss ggf. nach kurzer Zeit automatisch. Beim Verlassen bitte trotzdem kontrollieren. Alternativ außen am Keypad die Pfeiltaste drücken, um sofort zu verriegeln.
Nostalgische FeWo EG mit Terrasse
Die Eingangstür befindet sich am ehemaligen kleinen Laden an der Hausecke. Das Keypad sitzt rechts am Türrahmen und ist etwas unauffällig angebracht.
Rettig Haus Obergeschoss
Für die Wohnung im 1. Obergeschoss zuerst die Haustür nutzen. Das Keypad sitzt links an dieser Haustür; danach geht es über den Treppenflur zur Wohnungstür und ggf. zum Schlüsselsafe.
Nostalgische FeWo EG mit Terrasse
Diese Wohnung hat den separaten Eingang am ehemaligen kleinen Laden. Das Keypad ist rechts am Türrahmen angebracht.
Rettig Haus Obergeschoss am Stadtrand
Für die Wohnung oben nutzt Ihr die Haustür mit Treppenflur. Das Keypad sitzt links an der Haustür; danach geht es über den Treppenflur zur Wohnung im 1. Obergeschoss.
Von innen öffnen oder schließen
Von innen kann das elektronische Schloss zusätzlich am runden Drehknopf manuell geöffnet oder verriegelt werden. Das Innenbild zeigt die Funktionsweise des Nuki-Schlosses mit Drehknopf und rundem Button.
